WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
pour [sth] out,
pour out [sth] vtr + adv | (liquid: tip from a receptacle) | يصب، يسكب |
| | Could you please pour out a glass of water for me? |
| pour out vi + adv | (gush forth) | ينسكب |
| | The lid came off the bottle and ink poured out all over the desk. |
| pour out vi phrasal | figurative (people: exit en masse) | يخرج دفعة واحدة |
| | After the movie, the people poured out of the movie theater into the streets. |
pour out [sth],
pour [sth] out vtr phrasal sep | figurative (express freely) | يحكي شيئًا |
| | He often comes to me to pour out his troubles. |
| | كثيرًا ما يأتي إلي ليحكي لي كلّ مشاكله. |
| pour out vi phrasal | figurative (be expressed freely) | يتجلى |
| | After her father's death, Judy's grief poured out in her poetry. |
| | بعد وفاة أبيها، تجلى حزن جودي في شِعرها. |